软银创业第二年，孙正义被诊断出慢性肝炎。到1984年疗养结束前，这家销售额23亿日元的公司已从外部请来了社长

有的。而且销售额增长最快的，恰恰是那段时间。

日本大百科全书(Nipponica)的孙正义词条里，关于创业第二年有一句简短的话。

1982年被诊断出慢性肝炎，疗养到1984年。

日本软银成立于1981年9月。成立不到一年，创始人就进入了疗养。

到了1983年4月，社长的位子上坐了一位外来的人。

那是日本警备保障，也就是现在的西科姆的高管大森康彦。他既不是创始家族出身，也不是股东派来的人。

在创始人无法站到公司前面的那几年里，销售额从第2期的23亿日元，增长到1985年12月期的115亿日元。

孙正义的创业期，常被讲成大胆决断的故事。

本文读的是留在文件和辞典里的另一段：创始人不在公司的那段时间。

上市公司不在我们事例文章的收录标准之内，所以不写成事例，而以专栏形式处理。

从1981年成立，到1986年重任社长

资本金1,000万日元的公司，面对5,000万日元的条件

据PRESIDENT Online刊登的孙正义本人的讲述，他在1981年23岁时成立的日本软银，资本金是1,000万日元。

几乎没有像样的销售业绩，也几乎没有知名度。

这家公司作为电脑软件批发商，向游戏公司的先驱哈德森申请独家销售权。

哈德森提出的条件是：“一周后带5,000万日元现金来，就给你们独家销售权。”

一周之内，准备好相当于资本金5倍的现金。

这件事最后怎么了结，文章可免费阅读的部分里没有写。

只有”资本金的5倍”这个数字排列，显示出创业刚开始时公司所处的位置。

业务的内容，也能从辞典的记述里读到。

不列颠国际大百科全书的词条写道，日本软银在日本率先做起计算机软件批发，占据了流通市场的六成(没写是哪个时点的数字)。

据有价证券报告书的沿革，成立8个月后的1982年5月，公司创办了两本月刊，也进入了出版。

把软件批发给门店的生意，和出版介绍这些软件的杂志的生意，从创业第一年起就并列着。

成立地点，随文件不同，既是东京也是福冈

日本软银是在哪里诞生的？

有价证券报告书的沿革，把1981年9月的成立地写作东京都千代田区四番町。

另一方面，以《日经商业》等为依据的第三方整理，正文写的是在福冈市成立，同一页的概要栏却写东京。

哪一个更接近创业的实际情况，用读到的出处无法确定。

同一家公司的第一行，随文件不同，既可以是东京，也可以是福冈。

创业故事常从福冈讲起，和上市公司的文件保留着东京的地址，这两件事同时成立。

据同一份整理，创业资金是孙正义把在美国留学期间开发的翻译机专利卖给夏普筹来的。

百科全书也写道，他以在校期间构想的翻译机和夏普签了许可合同。两边都没有写出售价格。

创始人不在的两年里，销售额在增长

1982年确诊，疗养到1984年。

百科全书里留下的这段时间，和公司数字变动最快的时期重合。

据第三方整理，第2期销售额23亿日元，员工21人。第3期变成45亿日元、89人。

1983年4月，大森康彦出任社长。整理写道，这是孙正义为了弥补自己经营经验的不足，在成立不到两年时请来的外部人士。

而1985年12月期的销售额是115亿日元。

孙正义回任社长是在1986年2月，大森的任期不到三年。

1. 1981年9月 成立

   以资本金1,000万日元，从软件批发起步。

2. 1982年 创始人进入疗养

   被诊断出慢性肝炎，疗养到1984年。

3. 1983年4月 从外部请来社长

   原日本警备保障高管大森康彦出任社长。

4. 1986年2月 创始人回任

   在那之前的1985年12月期，销售额已经到了115亿日元。

疗养中的孙正义参与公司到什么程度，从读到的出处里无从得知。

他在病床上下指示的说法也常被提起，但没能核实。

即便如此，把社长的位子交给外部的人、在这段任期前后销售额从23亿日元变成115亿日元，这个顺序留在了整理的数字里。

编辑部认为，这段时期是软银创业期里讲得最少的部分。

日本电产的创业期，留下的是几乎把所有角色集中在创始人一人身上的记录。和它并排来看，日本软银在成立第二年就把社长的位子交了出去。

这里不是要判断哪一种对。

软银留下的，是创始人病倒时公司如何运转的记录。

核实到的和没核实到的

写下局限。

创业当天孙正义站在橘子箱上向员工演讲的故事，广为人知。

但正如把22家传奇企业的创业期追到出处的专栏里写过的，在可读的出处里没能核实。

传说以创始人为中心讲述，文件以公司为中心留存

孙正义的创业期，一直被讲成资本金1,000万日元的公司被摆上5,000万日元条件的故事，或者橘子箱上的演讲。

每一个场面里，都是创始人站在前面。

把文件和辞典排开，能看到另一个场面。

创业第二年因病离开一线的创始人，从外部请来的社长，以及这期间增长到5倍的销售额。

传说围绕创始人来讲。

而文件里留下的，是创始人不在时仍在继续运转的公司。